Eran Cohen says many students feel “pushed out” of Jewish societies that emphasize links to Israel. Read more about BDS supporter seeks presidency of UK Jewish students union